QUI NOUS SOMMES

1985-opening-of-CGames
Ouverture des Jeux du Canada à Saint John, N.-B.

La Fondation Jeux Canada Games Saint John a été créée 1986 à la conclusion des Jeux d’été du Canada en 1985 à Saint John. Cet événement est considéré l’un des plus grands succès de l’histoire des Jeux du Canada et un excédent d’exploitation en a résulté.

La municipalité de Saint John et l’organisation responsable, la « Saint John 1985 Canada Summer Games Society Inc. » ont décidé d’établir la Fondation sous forme d’association canadienne de sport amateur (c’est-à-dire un organisme caritatif) qui recevrait les fonds excédentaires pour le bénéfice général et le développement du sport amateur au Canada.

L’objectif de la Fondation des Jeux Canada Games Saint John est de soutenir le développement du sport amateur en contribuant financièrement aux athlètes, aux entraîneurs, aux organismes sportifs et aux établissements d’enseignement afin qu’ils puissent poursuivre l’excellence dans leur discipline et afin que le Nouveau-Brunswick et le Canada soient bien représentés aux niveaux national et international. Une attention particulière sera accordée aux sports qui ont lieu aux Jeux du Canada d’été et d’hiver.

Buts de la fondation* :

*(texte tiré des règlements et traduit)